| El Saber vivir en Mauritania |
| El Saber vivir |
| Mauritania |
Los Mauritanos son de naturaleza y de cultura islámica. Aunque sean tolerantes , la religión musulmana está muy presente en su manera de vivir. Le damos aquí algunos principios a respetar para poder tener encuentros sinceros que le dejarán recuerdos inolvidables. - Los saludos : Puede saludar a una persona en francés, pero los saludos en árabe son más apreciados.Cuando la persona es conocida : La fórmula de saludo es : « Salamm aleikoum » (saludos respectuosos). Si es un hombre ciérrele la mano, después dirija vuestra mano a vuestro corazón (gesto de respeto). Si es una mujer , no hay que cerrarle la mano, haga solamente un gesto con la cabeza. Si es una respuesta a un saludo, diga entonces “Aleikoum salaam”. Cuando es una persona no conocida : Diga « Marhaba » (hola) o « Ma’elsalami » para decir hasta luego. -Las invitaciones : Los mauritanos son de naturaleza hospitalaria. En las pequeñas ciudades o en los pueblitos, como también en los encuentros inprovisados en el desierto con una caravana de nómadas ; quizás lo inviten a tomar el té (ver ceremonia del té en la rúbrica costumbres) o a comer. Entonces tendrá que descalzarse antes de entrar. Si come con mauritanos y no hay cubiertos, coma exclusivamente con la mano derecha ( la mano izquierda es considerada inpura ). En las discusiones , evite los temas delicados como la sexualidad. Puede ser mal visto el hecho de rechazar una invitación , pero si la persona que le invita no le inspira confianza, encuentre un pretexto para declinar esta amabilidad. Sea , de todos modos, prudente en las grandes ciudades ya que ciertos mauritanos buscarán quizás un interés financiero. -El respeto de la población y de la religión musulmana : * la vestimenta : También hay que evitar de estar vestido de manera provocante. Además de no ser adecuado a los terrenos de Mauritania, no respeta la cultura de la población. * el Ramadàn : Durante el período de Ramadán, es preferible evitar de fumar, de beber o de comer delante de la población local. * el regateo : La negociación forma parte de la cultura comerciante de los mauritanos. Si usted puede negociar , es preferible no abusar . Negocíe de una manera inteligente, no lo haga en vano si el producto no le interesa. Por los productos con precios muy altos o los productos que cuestan caros, puede intentar de hacer bajar el precio. Evite de hacerlo por un precio muy pequeño. - las propinas : Las propinas son también un tema delicado ya que puede resultar inoportuno de proponer en algunos casos. Pero depende también de vuestra intuición y del servicio recibido ( gentileza, calidad de servicios...) En lo que se refiere a las invitaciones , evite de dar dinero ya que se les puede ofender . Es preferible invitar la persona en otra ocasión o de regalarle algo. - las fotos : Tomar fotos de los habitantes puede resultar un poco delicado. Ante todo, no intente hacerlo por sorpresa . Tampoco proponga dinero en intercambio porque puede ser mal interpretado. - El medio ambiente: Conservar el medio ambiente es esencial en Mauritania. Durante los viajes evite delicadamente de contaminar la naturaleza . Los nómadas , muy apegados al desierto, no dejan ningunos restos. Cuando salga de “treking », paseo, meharí (excursiones en camello o dromedario) o raids en 4x4, es importante juntar los residuos, prepare también un encendedor para quemar el papel higiénico utilizado. No abusar del agua debido a que es muy escasa en Mauritania. |
|
|
|
|