| Les règles de savoir-vivre |
| Le savoir-vivre en Mauritanie |
| Mauritania |
Les Mauritaniens sont de nature et de culture islamique. Même s’ils sont ouverts d’esprit, la religion musulmane est très présente dans leur façon de vivre. Voici quelques principes à respecter pour pouvoir faire des rencontres sincères qui vous laisseront des souvenirs inoubliables.
- Les salutations :
Vous pouvez saluer une personne en français, mais les salutations en arabe sont plus appréciées.
Quand la personne est proche :
La formule de salutations est: « Salamm aleïkoum » (salutations respectueuses).Si c’est un homme serrez-lui la main, puis portez votre main à votre cœur (signe de respect).Si c’est une femme, il ne faut pas lui serrer la main, contentez-vous de faire un signe de la tête. Si c’est une réponse à un salut, dites alors « Aleïkoum salaam ».
Lorsque c’est une personne éloignée :
Dites « Marhaba» (salut) ou « Ma'elsalami » pour dire au revoir.
- Les invitations:
Les Mauritaniens sont d’une nature hospitalière. Dans les petites villes ou villages ainsi que lors de rencontres impromptues dans le désert avec une caravane de nomades, il peut vous arriver de vous faire inviter pour boire le thé (voir cérémonie du thé dans la rubrique coutumes) ou pour manger. Il faudra alors vous déchausser avant d’entrer. Si vous mangez avec les mauritaniens, s’il n’y a pas de couverts, mangez exclusivement avec votre main droite (la main gauche est estimée impure). Dans les discutions, évitez les sujets délicats (sexualité...). Il peut être mal vu de refuser une invitation. Mais si la personne qui vous invite ne vous inspire pas confiance, trouvez un prétexte pour décliner cette invitation. Restez tout de même prudent dans les grandes villes car certains mauritaniens rechercheront peut-être un intérêt financier.
- Le respect de la population et de la religion musulmane :
- les tenues :
Il faut aussi éviter de porter des tenues trop provocantes. Elles ne sont ni appropriées aux terrains de Mauritanie, ni respectueuses de la culture de la population. Les femmes doivent éviter toute tenue choquante pour la population (trop de maquillage, décolletés, shorts courts, mini-jupes…). Pour les femmes, comme pour les hommes, il est préférable de porter des pantalons légers et des Tee-shirts.
- le Ramadan :
Pendant la période du Ramadan, mieux vaut éviter de fumer, de boire, ou de manger devant la population locale. Il faut respecter les croyances religieuses musulmanes.
- le marchandage :
La négociation fait partie de la culture marchande des mauritaniens. Si vous pouvez marchander, il est préférable de ne pas en abuser. Négociez de façon intelligente, il ne faut pas marchander si le produit ne vous intéresse pas. Pour les produits où les prix sont trop élevés ou les produits qui coûtent cher, vous pouvez essayer d’en faire baisser le prix. Evitez de le faire pour des petits prix.
- les pourboires :
Les pourboires sont aussi une question délicate car il peut être mal venu d’en donner dans certaines situations. Mais cela dépend aussi de votre propre jugement et du service rendu (gentillesse, qualité des services…). En ce qui concerne les invitations, il vaut mieux éviter de donner de l’argent car cela peut-être mal perçu. Il est préférable d’inviter la personne à son tour ou de faire un petit cadeau.
- les photos :
Prendre en photo des populations locales est assez délicat. Il ne faut avant tout pas prendre des gens par surprise. Ne proposez pas d’argent en échange car vous pourriez être vexant. Il est préférable de photographier des gens avec qui on a créé des affinités (guide, nomades…) ou qui vous montrent une activité spécifique (artisanat, cuisine…).
- l’environnement :
Préserver l’environnement est essentiel en Mauritanie. Lorsque vous vous déplacez, évitez un maximum de polluer la nature. Les nomades, qui sont très attachés au désert, ne laissent aucun déchet. Lorsque vous partez en trek, randonnée, méharée (excursions en chameau ou dromadaire) ou raids en 4x4, il est important de ramasser des déchets, prévoyez aussi un briquet pour brûler votre papier hygiénique. Il ne faut pas non plus abuser de l’eau qui est un bien rare en Mauritanie. |
|
|
|
|
